top of page

Frases que dicen “confío en mí” sin sonar arrogante – Guía de inglés profesional

Actualizado: 15 jul


Joven profesional latino con expresión segura, vistiendo traje azul oscuro, sobre fondo teal, junto al texto 'Cómo dar tu opinión con seguridad en inglés'.

En el mundo profesional, saber comunicar seguridad en inglés es fundamental. Pero hay una línea muy fina entre sonar confiado y parecer arrogante, especialmente cuando el inglés no es tu idioma nativo.


¿Te ha pasado que dudas al hablar porque no quieres parecer presumido o autoritario? Tranquilo: se puede proyectar confianza auténtica, sin caer en exageraciones. La clave está en el tono, las palabras… y la intención.


En esta guía, exploramos frases y estructuras en inglés que te ayudan a mostrar seguridad profesional — sin sonar egocéntrico.


1. Afirmaciones seguras y humildes

Estas frases proyectan claridad y determinación, sin dejar de ser respetuosas:

  • “I’m confident this approach will work.” Confío en que este enfoque funcionará.→ Directo pero profesional. Da a entender que sabes de lo que hablas, sin alardear.

  • “I believe I can add value in this area.” Creo que puedo aportar valor en este ámbito.→ Centrado en el equipo, no en ti.

  • “This is an area where I feel quite strong.” Este es un ámbito en el que me siento bastante sólido. → “Strong” no suena tan extremo como “expert,” pero sí proyecta confianza.


2. Hablar de tu experiencia sin presumir

Comparte lo que sabes desde una perspectiva colaborativa:

  • “In my experience, this tends to work well.” Por mi experiencia, esto suele funcionar bien.

  • “What I’ve seen in similar projects is…” Lo que he visto en proyectos similares es…

  • “One thing I’ve learned over the years is…” Algo que he aprendido a lo largo de los años es… → Estas frases te posicionan como alguien con bagaje, sin parecer que das lecciones.


3. Mostrar apertura sin perder autoridad

Reconocer otros puntos de vista también es una forma de proyectar seguridad:

  • “I’m open to other perspectives, but I do think this direction has potential.” Estoy abierto a otras perspectivas, pero creo que esta dirección tiene potencial.

  • “Happy to discuss alternatives, but I stand by this suggestion.” Con gusto analizo alternativas, pero mantengo esta sugerencia. → Firme, pero colaborativo.

  • “I understand there may be concerns, but I believe we can make this work.” Entiendo que puede haber dudas, pero creo que esto puede funcionar. → Seguridad sin negar la realidad.


4. Responder con seguridad cuando te cuestionan

Si alguien te desafía o pone en duda tu idea, estas frases te ayudan a responder sin sonar a la defensiva:

  • “That’s a fair point. Here’s why I still think this is the right approach…” Es un punto válido. Aquí te explico por qué sigo creyendo que este enfoque es el correcto…

  • “I appreciate the feedback. Let me clarify my thinking behind this.” Gracias por el feedback. Déjame aclararte cómo lo estoy razonando.

  • “I see where you’re coming from. From my side, this is what I was aiming for…” Entiendo tu punto de vista. Desde mi lado, esto es lo que buscaba lograr…


5. Reconocer límites sin sonar débil - confío en mí

La verdadera confianza incluye reconocer lo que aún estás desarrollando:

  • “I’m still building my skills in this area, but I’m making strong progress.” Sigo desarrollándome en esta área, pero estoy avanzando bien.

  • “This is new territory for me, but I’m confident I’ll get up to speed quickly.” Esto es algo nuevo para mí, pero confío en que me adaptaré rápido.

  • “It’s a learning curve, but I’m fully committed to mastering it.” Es un proceso de aprendizaje, pero estoy comprometido a dominarlo.


Conclusión: La confianza se comunica, no se impone

Ser claro, directo y empático en inglés es posible — y esencial para crecer profesionalmente.Estas frases no solo te ayudan a sonar más seguro, también te posicionan como alguien maduro, profesional y orientado a resultados.Y como en todo, la práctica hace al maestro.


¿Quieres sonar más seguro en reuniones y presentaciones?Agenda una llamada de estrategia gratuita y llevemos tu inglés al siguiente nivel:



Sígueme también para más tips de inglés real para profesionales.


Comentarios


bottom of page