top of page

¡Feliz Año Nuevo a la Anglosajona! Tradiciones de Año Nuevo en Inglés y Español

Actualizado: 26 dic 2024



Ilustración 3D festiva que muestra tradiciones de Año Nuevo de culturas angloparlantes e hispanohablantes, con fuegos artificiales, personas comiendo uvas, llevando maletas y usando suéteres navideños.

El Año Nuevo es esa época mágica donde todos hacemos balance del año que dejamos atrás (con memes de "¡al fin se acaba este año!") y soñamos en grande para el que viene. Pero, ¿sabías que las tradiciones de Año Nuevo varían mucho entre los países de habla inglesa y española? Desde uvas hasta besos y pantalones rojos, aquí te contamos cómo celebran "los anglos" y los hispanohablantes el cambio de año, con mucho humor y un toque cultural. ¡Empecemos!



¡Feliz Año Nuevo! En el rincón de los anglos: Tradiciones de habla inglesa


1. La cuenta regresiva y los fuegos artificiales 🌆En Estados Unidos, Canadá, y otros países angloparlantes, el espectáculo está en los fuegos artificiales y la cuenta regresiva. Piensa en el "ball drop" de Times Square en Nueva York o los impresionantes fuegos de artificio en la bahía de Sídney. Es como si compitieran para ver quién ilumina el cielo mejor (spoiler: los australianos suelen ganar).

2. Beso de medianoche 💋¿Superstición o excusa para besar a alguien? Los anglos creen que un beso a las 12 trae suerte y romance para el nuevo año. Si estás en una fiesta anglo y se acerca la medianoche, prepárate: alguien podría estar planeando darte un beso.

3. Resoluciones de Año Nuevo 🖋✨No hay Año Nuevo anglo sin una lista interminable de resoluciones que, seamos honestos, probablemente duren una semana. Desde "ir al gimnasio" hasta "aprender español" (sí, muchos lo intentan), las metas personales son una gran tradición.

4. Comidas simbólicas 🍚En el sur de los Estados Unidos, los "black-eyed peas" (una especie de frijol) son el amuleto comestible de la suerte. Acompañados de arroz y pan de maíz, simbolizan riqueza y prosperidad. Es como nuestras lentejas, pero más "soul food".


¡Feliz Año Nuevo! En el rincón de los hispanos: Tradiciones de habla hispana


1. Las 12 uvas de la suerte 🍇Esta tradición española (que ya es parte de toda Latinoamérica) consiste en comer 12 uvas al compás de las campanadas. Cada uva representa un mes del año y un deseo. Pero cuidado: si no te las terminas a tiempo, los supersticiosos dicen que podrías tener mala suerte.

2. Ropa interior de colores 👔✨Si quieres amor, usa ropa interior roja. Si prefieres dinero, amarillo. Y si no estás seguro, bueno, mejor póntela de ambos colores. En varios países de América Latina, esta tradición es infaltable (aunque no siempre se menciona en voz alta).

3. Paseo con maletas 🛏⛺Si sueñas con viajar más el próximo año, toma una maleta vacía y da la vuelta a la manzana. Esta tradición, popular en países como Colombia y México, asegura un año lleno de aventuras. Solo ten cuidado de no tropezar con un vecino haciendo lo mismo.

4. Lentejas para la prosperidad 🍲En España y otras regiones, comer lentejas el 1 de enero simboliza riqueza y abundancia. Es el equivalente hispano a los "black-eyed peas" anglosajones, pero con un sabor más familiar para nosotros.

5. Quemar el año viejo 🔥En países como Ecuador, se queman grandes monigotes que representan el "año viejo". Es un ritual para dejar atrás lo malo y empezar el año con energía renovada (y algo de olor a humo).


¿Y qué tienen en común?

Ambas culturas comparten el deseo de renovarse y la celebración con seres queridos. Tanto en una cena elegante en Nueva York como en una fiesta familiar en Bogotá, lo importante es agradecer por el año que se va y recibir el nuevo con una sonrisa (y algo de burbujas).


Conclusión

El Año Nuevo es una celebración universal que mezcla tradiciones, deseos y mucha diversión. Ya sea que decidas besar a alguien a medianoche, quemar un monigote, o hacer ambas cosas (por qué no), lo importante es comenzar el año con energía positiva. ¡Y si una de tus metas es mejorar tu inglés este año, no olvides reservar una clase de prueba con BE Inglés! ✨📚

¡Feliz Año Nuevo! 🎉


Comments


bottom of page