Surviving Online Meetings in English: Frases para No Perder el Control

Hoy en día, muchas reuniones de trabajo se llevan a cabo en línea y, si el inglés no es tu primer idioma, puede sentirse como un campo minado. Entre problemas de conexión, micrófonos en mute y acentos difíciles de entender, liderar una reunión en inglés puede ser un reto. Pero tranquilo, con las frases correctas, puedes mantener el control y sonar profesional en cualquier situación.

Aquí tienes un kit de supervivencia lingüística para reuniones virtuales en inglés.

1️⃣ Empezando con Confianza

Cuando eres el anfitrión, necesitas establecer el tono desde el inicio. Estas frases te ayudarán a empezar con el pie derecho:

✅ "Hi everyone, thanks for joining. Let’s get started." (Hola a todos, gracias por unirse. Comencemos.)

✅ "Before we begin, can everyone hear me clearly?" (Antes de empezar, ¿todos pueden escucharme bien?)

✅ "Let’s do a quick round of introductions." (Hagamos una rápida ronda de presentaciones.)

2️⃣ Manteniendo el Control de la Conversación

Cuando la conversación se descontrola o alguien habla demasiado, usa estas frases para redirigir el enfoque:

✅ "Let’s stay on topic—right now we’re discussing [tema]." (Mantengámonos en el tema—ahora estamos discutiendo [tema].)

✅ "We’re running short on time, so let’s move to the next point." (Nos estamos quedando sin tiempo, pasemos al siguiente punto.)

✅ "I’d love to hear from [nombre] on this." (Me encantaría escuchar la opinión de [nombre] sobre esto.)

3️⃣ Manejando Problemas Técnicos

Los problemas de conexión son inevitables. Aquí tienes frases para resolverlos sin estrés:

✅ "[Name], I think you're on mute!" ([Nombre], ¡creo que tienes el micrófono apagado!)

✅ "We’re having some technical difficulties—please bear with us." (Estamos teniendo algunos problemas técnicos, por favor, tengan paciencia.)

✅ "You’re cutting out a little—could you repeat that?" (Te estás entrecortando un poco, ¿puedes repetirlo?)

4️⃣ Entendiendo Acentos y Repeticiones

Si no entendiste algo, lo peor que puedes hacer es quedarte callado. Usa estas frases para pedir aclaraciones sin parecer inseguro:

✅ "Sorry, could you repeat that? The connection cut out." (Perdón, ¿puedes repetir eso? La conexión se cortó.)

✅ "Just to make sure I understood correctly, are you saying…?" (Solo para asegurarme de que entendí bien, ¿estás diciendo que…?)

✅ "Could you explain that in another way?" (¿Podrías explicarlo de otra manera?)

5️⃣ Cerrando con Profesionalismo

Una buena reunión termina con claridad. Estas frases te ayudarán a resumir y cerrar con impacto:

✅ "Great discussion today! To summarize, we agreed on…" (Gran discusión hoy. Para resumir, acordamos que…)

✅ "Thanks everyone! I’ll send the meeting notes shortly." (Gracias a todos. Enviaré las notas de la reunión en breve.)

✅ "Let’s schedule a follow-up to review our progress." (Agendemos un seguimiento para revisar nuestro progreso.)

Reto: ¿Qué dirías en estas situaciones?

Prueba tu conocimiento con estos escenarios. ¿Qué frase usarías? 🤔

1️⃣ Un colega está en mute y no se da cuenta. ¿Qué le dices?

2️⃣ No entendiste el comentario de alguien debido a su acento. ¿Cómo pides que lo repita?

3️⃣ Se acaba el tiempo de la reunión y aún quedan puntos pendientes. ¿Cómo cierras la reunión?

(Responde en los come

ntarios o compártelos en tu próxima reunión 😉).

Tu Turno: Comparte Tu Experiencia

¿Cuál ha sido tu momento más aterrador usando inglés en el trabajo? 💼😱 ¡Compártelo en los comentarios!

¿Quieres mejorar aún más tu Business English? Reserva una clase de prueba en www.beingles.ca y prepárate para brillar en tus reuniones y presentaciones.

#BusinessEnglish #InglesParaProfesionales #OnlineMeetings #PresentacionesEnIngles #EnglishAtWork #BEIngles