top of page

Should, Would, Could – ¡Domina estos verbos modales en inglés sin drama!

Actualizado: 10 may



Chalkboard with the words "Should," "Would," and "Could" surrounded by colorful arrows. Text in Spanish reads "Domina los verbos modales en inglés." / Pizarra con las palabras "Should," "Would" y "Could" rodeadas de flechas coloridas. Texto en español: "Domina los verbos modales en inglés."

En inglés, hay tres pequeños verbos que causan enormes dolores de cabeza: should, would y could.A simple vista parecen similares. Todos terminan en "-ould", todos son cortitos, todos suenan como algo que ya deberías saber... pero usarlos bien es otra historia.


No te preocupes. Hoy vamos a aclararlo todo, de una forma clara, práctica y sin drama.


Hablar de should es hablar de consejos. Es esa voz amigable (o a veces esa voz interior) que te dice lo que sería bueno hacer.Por ejemplo, si alguien dice:

"You should drink more water."te está sugiriendo algo positivo, no dando una orden militar.En cambio, si alguien te dice:

"You shouldn't skip breakfast,"te está advirtiendo de manera suave, no regañando.


Should y shouldn't son para recomendaciones, no para mandatos.


Luego está would.


Would es el verbo de la imaginación, la cortesía y los escenarios hipotéticos.Cuando dices:

"I would love to visit Japan,"no estás anunciando tus planes para el mes que viene. Estás soñando, deseando, proyectándote.También lo usamos para sonar más educados. En vez de decir "I want coffee," (Quiero café), puedes decir

:"I would like a coffee, please,"que suena mucho más amable.Y si quieres marcar una negativa imaginaria:

"I wouldn't say that if I were you,"estás dando una advertencia, pero con tacto.


Finalmente tenemos could.


Could tiene dos personalidades: habla de habilidades en el pasado y de posibilidades suaves en el presente o futuro.Por ejemplo:

"She could swim when she was five,"nos lleva al pasado, recordando una habilidad que ya existía.Pero si dices:

"We could go to the beach this weekend,"estás abriendo una posibilidad. No es una decisión firme, solo una opción.Y claro, también se usa para sonar extra educado al pedir algo:

"Could you help me, please?"


(Tip extra: en inglés, sonar demasiado directo puede parecer rudo. Por eso usamos modales — ¡y "modals"!)


En resumen:

  • Should aconseja.

  • Would imagina.

  • Could ofrece posibilidades.



Saber cuándo usar cada uno no es solo cuestión de gramática; es cuestión de sonar natural, profesional y respetuoso en inglés real.


Mini Quiz

(¡Para poner a prueba lo aprendido!)

👉 ¿Cuál de estas frases usarías para dar un consejo?

A) You would study more.

B) You should study more.

C) You could study more.


Responde en los comentarios ⬇️ — te diré cuál es la mejor opción y por qué.


¿Quieres hablar inglés como un pro y sentirte seguro usando todos estos pequeños matices?


Verbos modales en inglés


Eplora www.beingles.ca para más recursos gratuitos, ejercicios prácticos y para agendar tu clase de prueba personalizada y gratuita.¡Tu inglés también se alimenta con práctica real!


¿Te gustó este contenido?Entonces no te pierdas los tips, estrategias y consejos exclusivos que comparto cada semana en LinkedIn para latinos profesionales que quieren llevar su inglés al siguiente nivel.



¡Únete a mi red y hagamos que tu inglés trabaje para ti!


Comments


bottom of page