50 expresiones que se usan en reuniones en inglés (¡y que no salen en los libros!)

William Todd
hace 8 minutos
4 Min. de lectura

Alt text (English + Spanish):
A confident Latina professional listening attentively during a meeting, seated at a table with a notebook and coffee cup. The caption above reads: “Las 50 frases que necesitas ya para reuniones en inglés.”
/
Una profesional latina con actitud segura escucha atentamente durante una reunión, sentada frente a una libreta y una taza de café. El texto superior dice: “Las 50 frases que necesitas ya para reuniones en inglés.”

Hablar en inglés en una reunión no es solo cuestión de saber vocabulario. Es saber cuándo intervenir, cómo mostrar acuerdo o desacuerdo, y cómo sonar natural sin memorizar guiones de libro de texto que nadie usa.

En este artículo te comparto 50 expresiones reales que sí se usan en equipos globales. Están organizadas por función: para intervenir, clarificar, organizar ideas y mucho más.

Porque sí, puedes sonar claro y profesional… incluso si el inglés no es tu primer idioma.

🗣️ Frases para intervenir sin interrumpir

Can I jump in here?👉 Para intervenir con cortesía.💬 “Can I jump in here? I think we’re missing one important angle.”
Just to add to that...👉 Para construir sobre lo que dijo otra persona.💬 “Just to add to that, I think the timeline could be tighter.”
If I may...👉 Formal y cortés. Muy usado en contextos diplomáticos o con liderazgo senior.💬 “If I may, I’d suggest revisiting the client’s original request.”
Sorry to interrupt, but...👉 Cuando realmente necesitas interrumpir, pero con tacto.💬 “Sorry to interrupt, but we may be going off track.”
Before we move on...👉 Para retomar un punto importante antes de cambiar de tema.💬 “Before we move on, I just want to clarify our main takeaway.”

🤝 Frases para mostrar acuerdo

Exactly.👉 Simple y poderosa.💬 “Exactly. That’s what I was trying to say.”
I couldn’t agree more.👉 Cuando estás 100% de acuerdo.💬 “I couldn’t agree more with what Carla just said.”
That’s a great point.👉 Para validar ideas de otros.💬 “That’s a great point about user retention, Daniel.”
I’m with you on that.👉 Informal y directo.💬 “I’m with you on that — let’s not delay the launch.”
We’re on the same page.👉 Muestra alineación.💬 “Great, sounds like we’re on the same page.”

❓ Frases para pedir clarificación

Just to be clear...👉 Para confirmar algo.💬 “Just to be clear — this will only apply to new customers, right?”
What do you mean by…?👉 Útil cuando un término es vago o técnico.💬 “What do you mean by ‘lightweight version’?”
So, are we saying that…?👉 Para reconfirmar una conclusión grupal.💬 “So, are we saying that the campaign goes live next week?”
Could you elaborate on that?👉 Formal y respetuoso.💬 “Could you elaborate on what ‘strategic shift’ involves?”
Sorry, I didn’t quite catch that.👉 Cuando no escuchaste o entendiste.💬 “Sorry, I didn’t quite catch that — could you repeat it?”

🧭 Frases para organizar ideas

Let’s take a step back.👉 Para revisar el contexto general.💬 “Let’s take a step back — what problem are we solving?”
Here’s how I see it.👉 Para presentar tu punto de vista.💬 “Here’s how I see it: the risk outweighs the benefit.”
There are two things to consider here.👉 Para estructurar tu intervención.💬 “There are two things to consider here: cost and customer impact.”
If I understand correctly...👉 Para reafirmar lo discutido.💬 “If I understand correctly, we’re shifting the timeline, right?”
To summarize…👉 Ideal para cerrar una intervención o reunión.💬 “To summarize, we’ll review the feedback and share updates by Friday.”

🧩 Frases para ganar tiempo o reformular

Let me think about that for a second.👉 Útil cuando te hacen una pregunta inesperada.💬 “Let me think about that for a second...”
I’m not sure I follow.👉 Cuando algo no tiene sentido para ti.💬 “I’m not sure I follow — do you mean we’re canceling the project?”
Can I rephrase that?👉 Para corregir o mejorar lo que acabas de decir.💬 “Can I rephrase that? I meant the budget is flexible, not fixed.”
What I meant to say is...👉 Para clarificarte.💬 “What I meant to say is that we need more time to test the tool.”
Let me put it another way.👉 Para explicar con más claridad.💬 “Let me put it another way — we’re not ready to go live yet.”

🛑 Frases para gestionar el tiempo o la conversación

Let’s stay on track.👉 Cuando la conversación se va por las ramas.💬 “Let’s stay on track — we need to finalize the budget.”
We’re running short on time.👉 Para avanzar con urgencia.💬 “We’re running short on time, so let’s move to the last item.”
Let’s park that for now.👉 Para aplazar un tema sin descartarlo.💬 “Let’s park that for now and revisit it in next week’s meeting.”
Let’s circle back to that later.👉 Similar a “park that,” pero más suave.💬 “Let’s circle back to the legal piece after we finish this section.”
Can we table that discussion? (US)👉 Para posponer un tema.💬 “Can we table that discussion until we have more data?”

🎯 Frases para tomar decisiones o cerrar acuerdos

Are we aligned on this?👉 Para confirmar consenso.💬 “Are we aligned on moving forward with option B?”
So, what’s the final call?👉 Para cerrar una decisión.💬 “So, what’s the final call — Tuesday or Thursday?”
Let’s lock it in.👉 Para confirmar decisión.💬 “Let’s lock it in — launch day is next Monday.”
I’m happy to take the lead.👉 Para ofrecerte como responsable.💬 “I’m happy to take the lead on the follow-up emails.”
Let’s take this offline.👉 Para discutir algo fuera de la reunión general.💬 “Let’s take this offline — I’ll book a quick call with you.”

🧠 Otras frases útiles y naturales

That’s a fair point.
Let’s get back to basics.
I’ll circle back with an update.
It’s on my radar.
Let’s touch base tomorrow.
It’s a bit of a gray area.
Let’s not reinvent the wheel.
It’s a work in progress.
We’re getting into the weeds.
Let’s keep it high-level.

🎁 Bonus: 5 frases para sonar diplomático (incluso cuando estás en desacuerdo)

That’s an interesting perspective.
I see where you’re coming from.
Let’s consider some alternatives.
Maybe we could look at it another way.
Can I offer a different take on that?

🎯 ¿Quieres practicar estas frases en reuniones en inglés?

Saber qué decir es solo el primer paso.Con BE Inglés, puedes practicar cómo sonar claro, profesional y confiado en llamadas, presentaciones y reuniones reales — no importa si estás en tech, finanzas, diseño o marketing.

👉 Agenda tu llamada de estrategia gratuitaAnalizamos tu contexto, tus metas y cómo mejorar tu inglés profesional desde el día 1.