Top 10 frases en inglés para ganar tiempo mientras piensas (y sonar natural, no inseguro)
- William Todd
- hace 2 días
- 2 Min. de lectura
Tu inglés profesional no se transforma en un día, pero sí con práctica constante y buenos recursos. Si quieres acompañamiento, claridad y estrategias reales, sígueme y explora todo lo que comparto aquí:
En el trabajo —especialmente en reuniones rápidas, discusiones técnicas o presentaciones improvisadas— muchas veces necesitas unos segundos para pensar antes de responder.El problema: en inglés, esos silencios pueden sentirse eternos… y pueden hacerte sonar menos seguro de lo que realmente eres.
La solución NO es hablar rápido ni llenar el espacio con muletillas. La solución es usar frases naturales, profesionales y estratégicas que los nativos utilizan para ganar tiempo sin perder autoridad.
Aquí tienes las Top 10 frases en inglés para ganar tiempo que te permiten respirar, organizar tus ideas y responder con claridad.
1. “Let me think about that for a second.”
Traducción: Déjame pensar en eso un segundo. Perfecta para: cualquier reunión o conversación donde necesites un breve respiro.
2. “That’s a great question — let me consider the best way to answer.”
Traducción: Es una gran pregunta — déjame pensar en la mejor forma de responder. Perfecta para: preguntas difíciles, estratégicas o inesperadas.
3. “Give me one moment to gather my thoughts.”
Traducción: Dame un momento para organizar mis ideas. Perfecta para: cuando necesitas claridad antes de hablar.
4. “Before I answer, let me make sure I’m understanding correctly…”
Traducción: Antes de responder, déjame asegurarme de que estoy entendiendo bien… Perfecta para: ganar tiempo y confirmar información.
5. “Let me just take a second to reflect on that.”
Traducción: Déjame tomar un segundo para reflexionar sobre eso. Perfecta para: conversaciones con líderes, clientes o stakeholders.
6. “I have a few thoughts — let me start with this.”
Traducción: Tengo algunas ideas — déjame empezar con esto. Perfecta para: cuando ya tienes una idea pero necesitas estructurarla.
7. “Let me rephrase the question to make sure I’m aligned.”
Traducción: Déjame reformular la pregunta para asegurarme de que estamos alineados. Perfecta para: ganar tiempo + mostrar claridad estratégica.
8. “There are several angles to consider — give me a moment.”
Traducción: Hay varios ángulos que considerar — dame un momento. Perfecta para: discusiones complejas o de alto nivel.
9. “Let me check something quickly before I answer.”
Traducción: Déjame verificar algo rápidamente antes de responder. Perfecta para: cuando necesitas validar datos o contexto.
10. “Here’s what comes to mind first…”
Traducción: Esto es lo primero que me viene a la mente… Perfecta para: responder con naturalidad mientras construyes tu idea.
10 frases en inglés para ganar tiempo: Cómo usarlas sin sonar inseguro
Estas frases funcionan porque:
compran tiempo sin perder control,
suenan naturales para equipos internacionales,
y te permiten mantener autoridad mientras piensas.
La clave es decirlas con calma, sin prisa y con un tono profesional.Tu inglés no necesita ser perfecto; necesita ser estratégico.
¿Quieres sonar más claro, más seguro y más profesional en inglés?
Si ya tienes un nivel intermedio pero quieres comunicarte con más claridad, intención y liderazgo, agenda tu llamada de estrategia gratuita conmigo.
Te enseño exactamente cómo mejorar tu comunicación en reuniones, presentaciones y conversaciones reales de trabajo.
Comentarios