“I want to lead the team.” Cómo expresar metas ambiciosas en inglés sin sonar fuera de lugar
- William Todd
- 20 jul
- 2 Min. de lectura
Actualizado: 28 jul
¿Tienes grandes planes para tu carrera… pero te da pena expresarlos en inglés?Muchos profesionales latinos sienten que al hablar de sus metas en inglés corren el riesgo de sonar exagerados, poco humildes o simplemente “fuera de lugar”.
Pero la verdad es esta: si tú no hablas de tus objetivos, nadie los va a imaginar por ti. Y en contextos angloparlantes, saber compartir tus metas con claridad y confianza es clave para crecer profesionalmente.
Entonces… ¿cómo se hace sin sonar prepotente ni “vendehumo”?Aquí te dejo algunas estrategias y frases poderosas para sonar ambicioso pero realista, estratégico y profesional.
1. Abre con una intención positiva, no con una declaración brusca
En vez de decir directamente:
“I want to be a manager.”
Prueba con:
“One of my long-term goals is to move into a leadership role where I can have a broader impact.”
Por qué funciona:Muestras visión sin sonar impaciente. Y lo enmarcas como algo que aporta valor, no solo que te beneficia a ti.
2. Usa expresiones que reflejan estrategia y compromiso
En lugar de sonar soñador (“Someday I want to run my own company…”), apuesta por frases que revelen planificación:
“I’m currently building the skills I’ll need to lead cross-functional teams in the future.”
“I’m actively preparing for roles that involve more strategic decision-making.”
“My goal is to grow into a role where I can contribute at a higher level.”
3. Muestra cómo tus metas se alinean con los objetivos del equipo o empresa
No es solo “yo quiero”. Es “esto beneficiaría a todos”:
“Eventually, I’d love to take on a role that helps expand our presence in Latin America.”
“I see potential to contribute more by managing larger client accounts and driving long-term growth.”
Consejo: “Ambición con propósito” suena mucho mejor que “ambición por estatus.”
4. Practica hablar de tus metas en inglés como si ya fueras ese profesional
Tú puedes decir:
“I’m not there yet… but I’m working on it.”“I see myself evolving into that role over the next few years.”
“That’s definitely something I’m aiming for, and I’m getting closer every quarter.”
En inglés profesional, mostrar proyección y evolución personal inspira respeto.
Conclusión
No tengas miedo de sonar ambicioso.Tener metas claras no es arrogante — es parte de tu historia como profesional global.
Y si te cuesta expresarlo en inglés con naturalidad, ahí entro yo.En nuestras sesiones, trabajamos no solo el idioma, sino la manera estratégica de comunicar tu valor, tus ideas y tus aspiraciones.
Reserva hoy tu llamada de estrategia gratuita y empieza a sonar tan profesional en inglés como ya lo eres en español.
Sígueme en LinkedIn para más consejos reales: www.linkedin.com/comm/mynetwork/discovery-see-all?usecase=PEOPLE_FOLLOWS&followMember=william-todd-5302909
Comentarios