25 frases de inglés corporativo que todo profesional debería saber
- William Todd
- 12 nov 2025
- 3 Min. de lectura
Actualizado: 4 ene
Tu inglés profesional no se transforma en un día, pero sí con práctica constante y buenos recursos.
Si quieres acompañamiento, claridad y estrategias reales, sígueme y explora todo lo que comparto aquí:
25 frases de inglés corporativo. En el mundo corporativo, hablar inglés no se trata solo de vocabulario o gramática. Se trata de entender el lenguaje que realmente se usa en reuniones, correos y negociaciones.Expresiones como “Let’s touch base” o “I’ll keep you in the loop” son parte del día a día en empresas internacionales — y dominarlas puede marcar la diferencia entre sonar como estudiante… o como líder.
A continuación, encontrarás 25 frases de inglés corporativo con su significado y un ejemplo para que empieces a incorporarlas en tu comunicación profesional.
🔹 Frases clave del inglés corporativo
Let’s touch base
Mantengámonos en contacto / pongámonos al día
Let’s touch base next week to review the progress.
I’ll keep you in the loop
Te mantendré informado(a)
I’ll keep you in the loop about any updates.
It’s a win-win
Todos ganan / beneficio mutuo
This partnership is a win-win for both teams.
Let’s circle back
Retomemos el tema más adelante
Let’s circle back to this point after the meeting.
Take it offline
Discutirlo en privado o fuera de la reunión
Let’s take this offline and discuss it later.
At the end of the day
Al final del día / en definitiva
At the end of the day, results are what matter.
Think outside the box
Pensar de forma creativa / diferente
We need to think outside the box to solve this issue.
On the same page
Estar alineados / de acuerdo
Before we continue, I want to make sure we’re on the same page.
The bottom line
Lo esencial / el punto clave
The bottom line is we need to improve our response time.
Get the ball rolling
Poner algo en marcha
Let’s get the ball rolling on the new campaign.
Raise the bar
Elevar el nivel / los estándares
This project really raised the bar for our team.
Move the needle
Generar un impacto real
These changes are starting to move the needle.
Touch base with someone
Contactar brevemente a alguien
I’ll touch base with HR about the new policy.
Get buy-in
Obtener apoyo o aprobación
We need to get the team’s buy-in before moving forward.
Run it by someone
Consultar o validar con alguien
Can I run this by you before sending it to the client?
Hit the ground running
Empezar con energía o productividad desde el inicio
The new hire hit the ground running on day one.
Take ownership
Asumir responsabilidad / liderazgo
It’s time for you to take ownership of the project.
Drill down
Analizar en profundidad
Let’s drill down into the data to understand the issue.
Go the extra mile
Hacer un esfuerzo adicional
Our clients notice when we go the extra mile.
Think ahead
Anticiparse / planificar con visión
Successful leaders always think ahead.
Big picture
Visión general / panorama completo
Let’s not forget the big picture while focusing on details.
In the pipeline
En proceso / en preparación
Several new initiatives are in the pipeline.
Take a step back
Reevaluar / ganar perspectiva
Let’s take a step back and reassess our priorities.
Get things done
Hacer que las cosas pasen
She’s known for getting things done efficiently.
Touch point
Punto de contacto / momento clave de interacción
Each client touch point affects our brand perception.
💡 Coaching moment - 25 frases de inglés corporativo
Aprender estas frases es el primer paso. El siguiente es usarlas estratégicamente para construir confianza, sonar más natural y comunicar liderazgo en cada interacción.Y para eso, nada como practicar con un English Coach que te ayude a adaptar estas expresiones a tu contexto profesional.
🚀 Da el siguiente paso
¿Listo para llevar tu inglés corporativo al siguiente nivel?Reserva tu llamada de estrategia gratuita y crea un plan personalizado con tu English Coach:
Explora este sitio web para más recursos, guías y clases diseñadas para profesionales como tú.
Comentarios